Multikulturní ošetřovatelství
Keywords:
multicultural nursing, transcultural care, health care, communication in health careSynopsis
The professional text presents information in the field of multicultural nursing, using knowledge and skills to apply basic theoretical principles in the context of health care provision in the Czech Republic. The text is divided into nine logically connected parts.
The textbook is intended for students in qualification programmes in general nursing, midwifery and paramedic studies, at both bachelor’s and master’s levels, as well as within specialised education. The text refers to knowledge from the fields of nursing, communication, sociology, health and social policy, and legislation.
The chapters include links to websites of public administration bodies, institutes and institutions where current data related to the topic can be obtained, such as population structure, the representation of foreigners in the Czech Republic, and specific aspects of nursing care. These online resources enable students to search for more detailed information and answers to questions they may encounter in clinical practice and in caring for patients from different cultural backgrounds.
Downloads
References
ANDREWS, Margaret M. a BOYLE, Joyceen S., 2016. Transcultural concepts in nursing care. 7th ed. Philadelphia; Baltimore; New York; London; Buenos Aires; Hong Kong; Sydney; Tokyo: Wolters Kluwer. ISBN 978-1-4511-9397-8.
ČENĚK, Jiří; SMOLÍK, Josef a VYKOUKALOVÁ, Zdeňka, 2016. Interkulturní psychologie: vybrané kapitoly. Psyché (Grada). Praha: Grada. ISBN 978-80-247-5414-7.
ČESKÁ ASOCIACE SESTER, 2000. ICN – Etický kodex sester vypracovaný Mezinárodní radou sester. Online. Dostupné z: Etický kodex sester vypracovaný Mezinárodní radou sester | Česká asociace sester (cnna.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKO. Zákon č. 186/2013 Sb., o státním občanství České republiky a o změně některých zákonů (zákon o státním občanství České republiky). Online. Dostupné z: 273/2001 Sb. Zákon o právech příslušníků národnostních menšin (zakonyprolidi.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKO. Zákon č. 273/2001 Sb., o právech příslušníků národnostních menšin a o změně některých zákonů. Online. Dostupné z: http://www.zakonyprolidi.cz/cs/2001-273. [cit. 2023-11-03].
ČESKO. Zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování, ve znění pozdějších předpisů. Online. Dostupné z: 372/2011 Sb. Zákon o zdravotních službách (zakonyprolidi.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Data – počet cizinců. Online. Dostupné z: Data – počet cizinců | ČSÚ (czso.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Data – zdravotní péče. Online. Dostupné z: Data – zdravotní péče | ČSÚ (czso.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Náboženská víra obyvatel podle výsledků sčítání lidu. Online. Dostupné z: Náboženská víra | Sčítání 2021 (scitani.cz). [cit. 2023-11-03].
ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Obyvatelstvo. Online. Dostupné z: Obyvatelstvo | ČSÚ (czso.cz). [cit. 2023-11-03].
DAYER-BERENSON, Linda, 2014. Cultural competencies for nurses: Impact on Health and Illness. Burlington: MA: Jones & Bartlett Learning. ISBN 978-1-4496-8807-3.
DAYER-BERENSON, Linda, 2014. Cultural competencies for nurses: impact on health and illness. Second edition. Burlington, MA: Jones & Bartlett Learning. ISBN 978-1-4496-8807-3.
DOBIÁŠOVÁ, Karolína, 2016. Dostupnost zdravotní péče pro migranty ze třetích zemí v České republice. Dizertační práce, vedoucí Háva Petr. Praha: Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, Katedra veřejné a sociální politiky.
ERIKSEN, Thomas Hylland, 2008. Sociální a kulturní antropologie: příbuzenství, národnostní příslušnost, rituál. Praha: Portál. ISBN 978-80-7367-465-6.
EUROPEAN TRANSCULTURAL NURSING ASSOCIATION. About Etna. Online. Dostupné z: Domů – Evropská asociace transkulturního ošetřovatelství (europeantransculturalnurses.eu). [cit. 2023-11-13].
FLEJŠMANOVÁ, Šárka a CICHÁ, Martina, 2006. VYBRANÉ PORODNICKÉ ZVYKLOSTI A RITUÁLY Z ANTROPOLOGICKÉ PERSPEKTIVY. In: Sociokulturní kontexty v ošetřovatelství a porodní asistenci, příspěvek k podpoře humánnější péče o člověka. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. ISBN 80-244-1424-4.
GABAL, Ivan, 1999. Etnické klima české společnosti. In: Etnické menšiny ve střední Evropě: konflikt nebo integrace, ed. Gabal. I. Praha: G plus G, 1999.
HÁJEK, Marcel a BAHBOUH, Charif, 2016. Muslimský pacient: principy diagnostiky, terapie a komunikace: manuál o zásadách medicínského přístupu pro české či slovenské lékaře a zdravotníky praktikující v zemích islámu. Praha: Grada Publishing. ISBN 978-80-247-.
HAMPL, Jaroslav, 2000. Zdravotnictví v EU a právo pacienta na zdravotní péči v souvislosti s integrací evropských zemí. EMP, 2000, 9.3.
IVANOVÁ, Kateřina; ŠPIRUDOVÁ, Lenka a KUTNOHORSKÁ, Jana, 2005. Multikulturní ošetřovatelství I. Sestra (Grada). Praha: Grada. ISBN 80-247-1212-1.
Komunikace s cizinci při poskytování zdravotní péče: respektování jejich transkulturní/multikulturní odlišnosti v rámci českého právního řádu. Ostrava: Ostravská univerzita, 2003. ISBN 80-7042-344-7.
KUTNOHORSKÁ, J. a kol. Komunikace s cizinci při poskytování zdravotní péče a respektování jejich transkulturní/multikulturní odlišnosti v rámci českého právního řádu. Ostrava, 2003.
KUTNOHORSKÁ, Jana, 2013. Multikulturní ošetřovatelství pro praxi. Sestra (Grada). Praha: Grada. ISBN 978-80-247-4413-1.
LAW, Kate a JOHN, William, 2012. Homelessness as culture: How transcultural nursing theory can assist caring for the homeless. Nurse Education in Practice. Roč. 12, č. 6, s. 371–374. doi:https://doi.org/10.1016.
LEININGER, Madeleine a MCFARLAND, Marilyn R., 2002. Transcultural Nursing: Concepts, Theories, Research & Practice. 3rd edition. New York: McGraw-Hill, Medical Publishing Division. ISBN 0-07-135397-6.
MAREŠ, Jiří, 2001. Příprava lékařů na jednání s menšinami. Praktický lékař. Roč. 81, č. 7, s. 400.
MASTILIAKOVÁ, Dagmar a kol., 2007. Implementace multikulturní variability do kulturní identity české společnosti a její odraz ve zdravotnické praxi podpora multikulturní ošetřovatelského přístupu v celoživotním zdravotnickém vzdělávání u nelékařských oborů. Ostrava: Ostravská univerzita. ISBN 978-80-7248-005-0.
MINISTERSTVO VNITRA ČESKÉ REPUBLIKY, 2018. Slovníček pojmů. Online. Dostupné z: https://www.mvcr.cz/migrace/clanek/slovnicek-pojmu.aspx. [cit. 2023-11-13].
MVČR, 2023. Čtvrtletní zprávy o situaci v oblasti migrace. Online. Dostupné z: Čtvrtletní zprávy o situaci v oblasti migrace – Aktuální informace o migraci (mvcr.cz). [cit. 2023-11-13].
MVČR. Strategie migrační politiky České republiky. Online. Dostupné z: Migrace – Aktuální informace o migraci (mvcr.cz). [cit. 2023-11-13].
OSN, 2017. Nová zpráva OSN: Počet mezinárodních migrantů se dál zvyšuje. Online. Dostupné z: Nová zpráva OSN: Počet mezinárodních migrantů se dál zvyšuje – OSN Česká Republika. [cit. 2023-11-13].
PARTRIDGE, Christopher H. (ed.), c2006. Lexikon světových náboženství. V Praze: Slovart. ISBN 80-7209-796-2.
PREISSOVÁ, Andrea, 2014. Multikulturalismus – ztracené paradigma? Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. ISBN 978-80-244-4134-4.
PREISSOVÁ, Andrea, 2016. Za hranice multikulturalismu. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. ISBN 978-80-244-4966-1.
PRŮCHA, Jan, 2010. Interkulturní komunikace. Psyché (Grada). Praha: Grada. ISBN 978-80-247-3069-1.
PURNELL, Larry D. (ed.). Transcultural health care: a culturally competent approach. 4th ed. Philadelphia: F.A. Davis, c2013. ISBN 978-0-8036-3705-4. ISBN 978-0-8036-3705-4.
PURNELL, Larry D., 2014. Culturally Competent Health Care. 3th ed. Philadelphia: F.A. Davis Company. ISBN 978-0-8036-3962-1.
ROŠULEK, Přemysl, 2017. Sondy do studia (o) islámu v období „migrační krize“. Bod. Praha: Dokořán. ISBN 978-80-7363-872-6.
SAGAR, Priscilla Limbo, 2012. Transcultural nursing theory and models application in nursing education, practice, and administration. New York: Springer Publishing Company. ISBN 978-0-8261-0748-0.
ŠKORNÍČKOVÁ, Zuzana, 2019. VYUŽITÍ MODELU KULTURNÍCH KOMPETENCÍ V ČESKÉ OŠETŘOVATELSKÉ PRAXI. Disertační práce. Univerzita Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta zdravotnických studií.
ŠPIRUDOVÁ, Lenka, 2006. Multikulturní ošetřovatelství II. Sestra (Grada). Praha: Grada. ISBN 80-247-1213-x.
TÓTHOVÁ, Valérie, 2012. Kulturně kompetentní péče u vybraných minoritních skupin. Praha: Triton. ISBN 978-80-7387-645-6.
ÚZIS, 2021. Čerpání zdravotní péče cizinci. Online. Dostupné z: Microsoft Word – ai_2022_01_text_cizinci_2021_v3.docx (uzis.cz). [cit. 2023-11-13].
VLÁDA ČR. Rada vlády pro národnostní menšiny. Online. Dostupné z: Národnostní menšiny | Vláda ČR (vlada.cz). [cit. 2023-11-13].
ZELENÍKOVÁ, Renáta, 2014. Transkulturní ošetřovatelství: studijní opora. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě. ISBN 978-80-7464-549-5.
